In der englischen Sprache gibt es so viele schoene und unschoene Woerter, die aus dem Deutschen uebernommen wurden. Ich arbeite daran, FEIERABEND zu verbreiten, da es scheinbar keinen entsprechenden Ausdruck gibt. Um 15.15 "Good Night" gesagt zu bekommen, geht jedenfalls gar nicht.